フレンズで英語!

フレンズ・シーズン1第10話
大晦日の約束

こんにちは。
アメリカの伝説的人気コメディードラマ「フレンズ」が大好きな主婦です(笑)

好きな場面やセリフを取り上げ、気の向くまま書いているので、よろしければおつきあいくださいませ。
フレンズをよく知らない方も、フレンズのおもしろさを感じて、ハマるきっかけになれば嬉しいです。

今回はシーズン1 第10話です。

Huluで今すぐ視聴!今なら無料視聴実施中!

あらすじ

大晦日に一緒に過ごす相手がいないフレンズたち。
今年は6人で一緒に過ごそうと”協定”を結ぶが・・・

Huluで今すぐ視聴!今なら無料視聴実施中!

 

みどころ

♢フィービーの恋

フィービーに新しい出会いがありました。
誠実な彼と相思相愛、いい感じでしたがすぐに別れがやってきます。

本当はずっと一緒にいたいのに、彼の夢を尊重して別れを決断するフィービー。
別れたくないという彼を説得します。
せつなくて、いじらしくて、コメディーだということを忘れてしまいます。

フィービー、回を追うごとにどんどんきれいになっていますね。
ゴージャスなヘアスタイルとアイメイクで、少女っぽかった第1話とは雰囲気が変わっています。

 

♢サルのマルセル

ロスがサルを飼い始めます。
フレンズたちはおおむね歓迎しますが、動物が苦手な妹のモニカだけは別。
アパートに連れてくるたびに不機嫌になります。

マルセルと名付けられたこのサル、ロスはかわいがりますが、あまり意思疎通ができていないようで、振り回されています。

 

♢新年のキス

6人で過ごすはずの大晦日が、なんだかんだで大勢集まるパーティーに。
ただ、6人とも年明けのキスの相手がいません。

ちょうど男女3人ずついるから、キスしようぜ!というチャンドラーに困惑気味のフレンズたち。

そして次の瞬間・・・(笑)

 

Huluで今すぐ視聴!今なら無料視聴実施中!

English in Friends

個人的に好きなセリフ、覚えたい単語、真似したい表現などを掲載します。

♢マルセルに手こずるロス

Ross:  IT’S JUST SO HARD TO ACCEPT THE FACT THAT SOMETHING YOU LOVE SO MUCH DOESN’T LOVE YOU BACK, YOU KNOW?
愛する人に愛されないのはつらいね。

サルのマルセルに振り回されてばかりのロスがレイチェルに愚痴をこぼす場面。
「こんなに努力してるのに通じないんだ」というロスですが、それはレイチェルへの想いでもあります。

Rachael:  I THINK THAT BITCH CRACKED MY TOOTH.
歯も折られたわ。

ロスの悩みに寄り沿わずに自分の怪我のことで頭がいっぱいのレイチェル。キュートです。
まったくロスの想いが届いてないですね^^

Huluで今すぐ視聴!今なら無料視聴実施中!

 

フレンズはHuluで

Huluでフレンズを視聴できます。 定額で見放題なので、英語力アップにも役立ちます!

Huluで今すぐ視聴!今なら無料視聴実施中!

 

では!

フレンズ・シーズン1第10話
大晦日の約束 は
コメントを受け付けていません

オンライン英語講師として、小中学生の英語学習と大人のためのやり直し中学英語をレッスン中。 英語習得は何よりもまず本人の努力が不可欠。その努力が楽しい努力になるように、生徒さんの心に寄り添うレッスンを心がけています。